Friday, July 31, 2015

Dependent VISA for Wife and Children

Introduction
 
For Dependent VISA of Spouse and Children, The letter, Visa With Reference (VDR) from Malaysia Immigration Department is required. Based on this letter we apply for Dependent Visa Single Entry (also said to be Stage 1).

For the VDR, Copy of Translated Marriage Certificate, Copy of Birth Certificate(s) attested from Pakistan Embassy in Kuala Lumpur and Letter by Sponsor Company is required.

Now for the attestation of these Copies, Original Marriage Certificate (Urdu), Translated Marriage Certificate, Original Birth Certificate attested by Pakistan Foreign Office is required.
Offices of Pakistan Foreign Office are in Karachi, Lahore, Peshawar and Islamabad

According to Government, the purpose of all these attestation is proof to Malaysia Immigration that documents are original and Pakistan Embassy is ready or taking to take responsibility of us and all our relatives.

So, lets start the process from the Pakistan.

Attestation of Documents from Pakistan Foreign Office


I am a living in Karachi, therefore, addresses are according to Karachi
 

English Version of Marriage Certificate OR Marriage Certificate issued by NADRA

We had the Urdu version of Marriage Certificate hence I first need to get the English Version of Marriage Certificate but if you have Marriage Certificate issued by NADRA then it will be enough because it already contains description in English and Urdu as well.

For the Translation of Marriage Certificate into English, I went to to Burns Road, Karachi.
Found the translator sitting with type writer, he filled the data on the Pre-formatted Marriage Certificate. That Pre-formatted was stamped with Notary Public Karachi He took Rs. 600/- for this.

English Version of Birth Certificate(s) for the children

Birth Certificate issue from Union Council in Karachi does already contains information in English, hence it was not required to be translated for my case (but if it does not contain information in English then it is also required to translated).

Attestation by Pakistan Foreign Office

Now for the attestation of document visit with the following documents to Pakistan Foreign Office.
Pakistan Foreign Office timings are from 9:00 AM to 12:00 PM on Business Days
  • Original Marriage Certificate (If it is in Urdu) + Photocopy
  • Translated Marriage Certificate OR Marriage Certificate by NADRA + Photocopy
  • Original Birth Certificate issued by Union Council + Photocopy
  • Translated Birth Certificate(s) + Photocopy
  • Photocopy of CNIC
Since I am living in Karachi therefore I went to  Pakistan Foreign Office, Block B Shahrah-e-Faisal, Karachi, Pakistan
When visiting must keep change money like Rs. 2, 5, 10 to purchase stamps.
Their they provided the some stamp at the cost of Rs. 2 or 5 or 10 and asked us to paste on the back of the original documents.
Submit these documents along with photocopies including copy of CNIC in the TCS Office on Nursery(Near to Blue Ribbon Bakery), Shahrah-e-Faisal, Karachi only.
At TCS Office, they accepted the documents and asked us that we will be acknowledged that when you can collect your documents back via Phone Call.

Attestation of Documents from Pakistan Embassy Kuala Lumpur, Malaysia

Now we have to attest the Original as well as the Photocopy from Pakistan Embassy Kuala Lumpur, Malaysia.

Take the attested documents (by Pakistan Foreign Office) went to Pakistan Embassy in Kuala Lumpur, Malaysia.
(The environment of Embassy was same like Pakistan Foreign Office, Protector Office, Passport Office Karachi. Same photocopier was there, same windows on which only one person was serving. Same)

Beside these original documents take the following
  • 1 copy of your Passport and VISA (who is employed in Malaysia)
  • 2 copy of Translated Marriage Certificate
  • 2 copy of Birth Certificate
  • Original Marriage Certificate (If it is in Urdu)
  • Original Translated Marriage Certificate OR NADRA Marriage Certificate
  • Original Birth Certificate
You will require 4 Bank Vouchers of 35 RM.
You can get these Bank Voucher at the cost of 40 RM each from the Photocopier inside the Embassy.
Stand in the queue, around after 1 hour will get the turn and submit the document.

Note: I am not sure, either to attest original documents or not. If you want to take the chance you can skip the attestation of Original Documents and can save RM 80. 

Submitting Documents to Malaysia Immigration Department (MDEC)

Note: This process was executed by my company, therefore I don't have clear details about it.

Attested Photocopies, Sponsor Company Letter and 3 Passport Size Photographs of Dependents will be submitted to Malaysia Immigration Department.

Submitting Documents to Malaysian Embassy in Pakistan

MDEC issues the VDR to the applicant and applicant have to apply for the Dependent VISA based on the VDR.

In general, applicant cannot apply for the Visa directly in Malaysian Embassy in Pakistan. Applicant needs to search for the Authorized Agents.

In case of Karachi, list of Authorized Agents is pasted with in the Malaysian Embassy Office. Applicant can contact according to the location and availability of agents.

5 comments:

  1. Finally found something very informative. In my case i am doing my PhD from UPM. I want to take my wife with me. I am currently living in Lahore and came for two weeks vacations. When i applied for the admission and VDR (then i got student visa) the officials did not ask me for birth certificate and still i don't have that. Do you think it is MUST for all pakistani passport holders irrelevant of visa they have?
    The summary of whole procedure is like this?
    After attesting documents i.e certificates (marriage+birth) from pakistan foreign office the same documents will have to be attested from pakistan embassy in Kuala lumpur followed by submission to Malaysia Immigration Department where after processing they will issue you a VDR sent to malaysian embassy in Pakistan?
    Regards

    ReplyDelete
    Replies
    1. "When i applied for the admission and VDR (then i got student visa) the officials did not ask me for birth certificate and still i don't have that. Do you think it is MUST for all pakistani passport holders irrelevant of visa they have?"

      It is for the children, in case.

      "After attesting documents i.e certificates (marriage+birth) from pakistan foreign office the same documents will have to be attested from pakistan embassy in Kuala lumpur"

      Yes Correct, then you have to submit these documents to Malaysian Immigration Department (Probably MDEC in your case as well)

      "Department where after processing they will issue you a VDR sent to malaysian embassy in Pakistan?"

      No it is not like this,
      They will not submit directly to Malaysian Embassy in Pakistan, they will handover the document to you, and you have to apply for Dependent VISA Staging-1 in Pakistan based on this VDR Letter

      Delete
  2. Just addition for MOFA attestation karachi. No need to visit tcs they have arranged everything in single place you can get sttested documents in half hour.

    ReplyDelete
  3. Sir I want to ask you that ...dependant visa holder needs protector from pak. ???

    ReplyDelete